横浜F・マリノスは16日、ティーラトンが、ブリーラム・ユナイテッドFCへ完全移籍すると発表した。2019年から3シーズン所属し、チームが標榜する攻撃サッカーを支えてきたが、「悩んだ」末に母国のチームに移籍することになった。
上写真＝タイのブリーラム・Ｕへ移籍することが決まったティーラトン（写真◎J.LEAGUE）
計り知れない経験と宝物になりました
巧みな位置取りでビルドアップに加わり、正確なキックで攻撃に加わるサイドバックとして横浜FMのサッカーを支えてきた一人、ティーラトンが今季をもって退団し、母国のブリーラム・ユナイテッドFCに完全移籍することになった。
「とてもとても、悩みました。決断をした今、もう横浜F・マリノスのユニフォームを着て試合をする事がないのかと思うと本当に寂しい気持ちになります。2019年からF・マリノスに加入してから、毎日が挑戦で、いっぱい悔しい思いもしましたが、リーグ優勝などの嬉しい思い出も含め、どれも僕にとって計り知れない経験と宝物になりました。Jリーグでプレーする事を夢見て、努力した結果、F・マリノスでプレーする事ができて本当に良かったです。
横浜F・マリノスに関わるすべての人たち、マリノスファミリーに感謝しています。タイに戻っても、まだまだ頑張ります。
これからも応援してくれたら嬉しいです。コープクン・マッマーカップ（本当にありがとうござました）。ブンちゃんより」
2019年にはリーグ優勝に貢献。ファン・サポーターにも愛された。タイ出身のフットボーラーとしてJリーグで大きな足跡を残し、2022シーズンからはかつて所属した母国のクラブでプレーする。
■ティーラトン
・ポジション：DF
・出身：タイ
・生年月日1990年2月6日（31歳）
・身長／体重：171cm／62kg
・経歴：アスンプションカレッジ→ラパチャFC→ブリーラム・ユナイテッドFC→ムアントン・ユナイテッドFC（以上タイ）→ヴィッセル神戸→横浜F・マリノス
