「得点王の中山です！」
この年は6月のフランス・ワールドカップを控え、日本代表のメンバー入りを目指す選手のプレーぶりも注目を集めていた。中山はワールドカップによる中断前の第12節までに早くも19得点を挙げ、自らの実力を証明してメンバー入り。本番でもジャマイカとのグループステージ第3戦で、日本のワールドカップ史上初得点を決めて歴史に名を残している。
そのジャマイカ戦で負傷したため、再開後しばらくは欠場したものの、8月末の2ndステージ開幕戦から復帰。ここでも第3節から3試合連続の計5得点、第9節からは6試合連続の計9得点を決めるなど、ひとたび勢いに乗れば誰にも止められなかった。結局リーグ戦は7試合欠場したものの、27試合出場・36得点で得点王に。シーズン36得点は現在もJリーグ史上最多記録だ。
磐田はシーズン34試合で107得点（1試合平均3・18得点）とチーム全体の得点力も驚異的で、両ステージ合計で最多勝ち点を奪ったものの、鹿島アントラーズとのチャンピオンシップで敗れ、リーグ連覇はならなかった。それでも中山はJリーグアウォーズでMVPを受賞し、史上初となる得点王とのダブル受賞。得点王のスピーチでは「炎のゴールハンター、得点王の中山です！」と叫び、喝采を浴びた。
●1998年の得点ランキング（全34試合）
1位 中山雅史（ジュビロ磐田） 36得点
2位 城彰二（横浜マリノス） 25得点
3位 柳沢敦（鹿島アントラーズ） 22得点
4位 バルデス（コンサドーレ札幌） 21得点
オリバ（清水エスパルス） 21得点
※5位まで、所属クラブ名は当時のもの
キャプテンマークを巻き、圧巻の得点力でチームを引っ張った（写真◎J.LEAGUE）
日本が初出場したワールドカップのシーズン。負傷離脱がありながらも得点王に（写真◎J.LEAGUE）
ホームでのヴィッセル神戸戦、力強いPKでゴールを決める（写真◎J.LEAGUE）
4試合連続ハットトリックが始まったセレッソ大阪戦。試合後にファン・サポーターの『中山隊長、ゴンゴール！』の歌に乗ってダンス（写真◎サッカーマガジン）
Jリーグアウォーズでトロフィーを誇らしげに掲げた（写真◎J.LEAGUE）